{"id":44164,"date":"2025-11-03T12:56:22","date_gmt":"2025-11-03T12:56:22","guid":{"rendered":"https:\/\/jhpartners.net\/programmes-et-activites\/family-matters\/take-a-break-for-parents-tots\/"},"modified":"2025-11-26T10:36:04","modified_gmt":"2025-11-26T10:36:04","slug":"activite-take-a-break","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/","title":{"rendered":"Activit\u00e9 \u00ab Take-a-Break \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Une excellente occasion de rencontrer et de discuter avec d&rsquo;autres parents d&rsquo;expression anglaise d&rsquo;enfants d&rsquo;\u00e2ge pr\u00e9scolaire.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9coutez des conf\u00e9renciers invit\u00e9s sur des sujets d&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour les parents.<\/li>\n<li>Parlez de votre r\u00f4le de parent et obtenez du soutien.<\/li>\n<li>\u00c9changez des id\u00e9es et partagez des informations.<\/li>\n<li>Une occasion pour les enfants d&rsquo;\u00e2ge pr\u00e9scolaire d&rsquo;expression anglaise de jouer et d&rsquo;interagir les uns avec les autres.<\/li>\n<li>Les parents doivent rester sur place.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Faites-nous savoir si vous venez afin que nous puissions pr\u00e9parer au mieux notre espace pour vous accueillir.\u00a0 Pour plus de d\u00e9tails, veuillez envoyer un <a href=\"mailto:jprice@jhpartners.net\">courriel<\/a> \u00e0 Jessica Price.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une excellente occasion de rencontrer et de discuter avec d&rsquo;autres parents d&rsquo;expression anglaise d&rsquo;enfants d&rsquo;\u00e2ge pr\u00e9scolaire. \u00c9coutez des conf\u00e9renciers invit\u00e9s sur des sujets d&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour les parents. Parlez de votre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48121,"parent":44103,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"class_list":["post-44164","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Activit\u00e9 \u00ab Take-a-Break \u00bb - Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Activit\u00e9 \u00ab Take-a-Break \u00bb - Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une excellente occasion de rencontrer et de discuter avec d&rsquo;autres parents d&rsquo;expression anglaise d&rsquo;enfants d&rsquo;\u00e2ge pr\u00e9scolaire. \u00c9coutez des conf\u00e9renciers invit\u00e9s sur des sujets d&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour les parents. Parlez de votre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T10:36:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jhpartners.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Parents-tots.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/programmes-et-activites\\\/famille-petite-enfance\\\/activite-take-a-break\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/programmes-et-activites\\\/famille-petite-enfance\\\/activite-take-a-break\\\/\",\"name\":\"Activit\u00e9 \u00ab Take-a-Break \u00bb - Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/programmes-et-activites\\\/famille-petite-enfance\\\/activite-take-a-break\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/programmes-et-activites\\\/famille-petite-enfance\\\/activite-take-a-break\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Parents-tots.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-03T12:56:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T10:36:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/programmes-et-activites\\\/famille-petite-enfance\\\/activite-take-a-break\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/programmes-et-activites\\\/famille-petite-enfance\\\/activite-take-a-break\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/programmes-et-activites\\\/famille-petite-enfance\\\/activite-take-a-break\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Parents-tots.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Parents-tots.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/programmes-et-activites\\\/famille-petite-enfance\\\/activite-take-a-break\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes et activit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/programmes-et-activites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Famille &#8211; petite enfance\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/programmes-et-activites\\\/famille-petite-enfance\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Activit\u00e9 \u00ab Take-a-Break \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre\",\"description\":\"Pour la communaut\u00e9 anglophone de Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/jh-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/jh-Logo.png\",\"width\":135,\"height\":132,\"caption\":\"Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jhpartners.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Activit\u00e9 \u00ab Take-a-Break \u00bb - Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Activit\u00e9 \u00ab Take-a-Break \u00bb - Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre","og_description":"Une excellente occasion de rencontrer et de discuter avec d&rsquo;autres parents d&rsquo;expression anglaise d&rsquo;enfants d&rsquo;\u00e2ge pr\u00e9scolaire. \u00c9coutez des conf\u00e9renciers invit\u00e9s sur des sujets d&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour les parents. Parlez de votre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/","og_site_name":"Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre","article_modified_time":"2025-11-26T10:36:04+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/jhpartners.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Parents-tots.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/","url":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/","name":"Activit\u00e9 \u00ab Take-a-Break \u00bb - Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jhpartners.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Parents-tots.jpg","datePublished":"2025-11-03T12:56:22+00:00","dateModified":"2025-11-26T10:36:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/#primaryimage","url":"https:\/\/jhpartners.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Parents-tots.jpg","contentUrl":"https:\/\/jhpartners.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Parents-tots.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/activite-take-a-break\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes et activit\u00e9s","item":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Famille &#8211; petite enfance","item":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/programmes-et-activites\/famille-petite-enfance\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Activit\u00e9 \u00ab Take-a-Break \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/","name":"Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre","description":"Pour la communaut\u00e9 anglophone de Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/#organization","name":"Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre","url":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jhpartners.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jh-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/jhpartners.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jh-Logo.png","width":135,"height":132,"caption":"Sant\u00e9 et mieux-\u00eatre"},"image":{"@id":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44280,"href":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44164\/revisions\/44280"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jhpartners.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}